Termeni și condiții de utilizare
Ultima actualizare: 25 august 2026
Cine administrează acest website
Denumire
Asociația Bucureșteană pentru Mobilitate Sustenabilă
Sediu
București, Sector 6, Cal. Giulești, nr. 43, bl. 14A, sc. 2, et. 5, ap. 55
CIF
54140828
Reprezentant legal
Stoica Mihai Andrei — Președinte
Date de contact
contact@respirabucuresti.roWebsite-ul https://respirabucuresti.ro este administrat de Asociația Bucureșteană pentru Mobilitate Sustenabilă, organizația care poartă campania #RespirăBucurești. Documentul de față stabilește condițiile în care poate fi folosit website-ul și tot ce ține de el: informarea publicului, newsletterul, formularele de contact și de voluntariat, donațiile și materialele campaniei.
Acceptarea termenilor
Folosind acest website confirmi că ai citit termenii de mai jos și că ești de acord cu ei. Dacă nu ești, te rugăm să nu îl folosești.
Termenii se aplică tuturor vizitatorilor, fie că doar citesc, fie că folosesc formularele sau donează. Pentru a dona trebuie să ai capacitate deplină de exercițiu — adică 18 ani împliniți — sau acordul reprezentantului tău legal.
Ce găsești pe website
- Informații despre calitatea aerului în București și despre proiectul zonei cu nivel scăzut de emisii (ZNSE);
- Articole publicate pe blog;
- Formulare pentru contact și pentru înscrierea ca voluntar, pe pagina de contact;
- Un newsletter la care te poți abona din subsolul paginii;
- Posibilitatea de a dona online, cu cardul.
Pe scurt: materialele publicate aici au rol de informare și de sensibilizare. Nu sunt consultanță juridică, medicală sau de mediu, iar pentru date oficiale despre calitatea aerului sursele autorităților rămân singurele de referință.
Formulare, newsletter și mesaje
Formularul de contact și cel de înscriere ca voluntar sunt găzduite de Google Forms. Când îl deschizi, ieși de pe website-ul nostru, deci se aplică și condițiile Google.
La newsletter te abonezi singur și te poți dezabona oricând, din orice e-mail primit sau scriindu-ne. Nu vindem, nu închiriem și nu dăm mai departe adresele de e-mail.
Ne rezervăm dreptul de a nu da curs mesajelor cu conținut ofensator, ilegal sau comercial nesolicitat.
Donații
Donațiile sunt voluntare și susțin activitatea Asociației și campania. O donație nu este cumpărarea unui bun sau a unui serviciu și nu îți dă drepturi asupra deciziilor Asociației.
- Plata se face cu cardul, pe website, prin procesatorul autorizat Stripe. Datele cardului se introduc în mediul securizat al procesatorului: nu ajung și nu se păstrează pe serverele noastre.
- Poți alege una dintre sumele propuse sau poți scrie tu suma. Minimul este 5 lei, iar maximul acceptat online este 50.000 lei; pentru donații mai mari, scrie-ne și găsim împreună o cale mai potrivită decât cardul.
- Moneda este leul (RON).
- Donațiile sunt unice. Nu se creează niciun abonament, nu se reînnoiesc singure și nu îți debităm cardul a doua oară.
- Pentru a putea emite chitanța îți cerem nume, e-mail, telefon și adresă. Fără ele plata nu poate fi finalizată.
Chitanța
Pentru fiecare donație încheiată cu succes emitem o chitanță în serie RSP, pe numele donatorului, și o trimitem automat, în format PDF, la adresa de e-mail scrisă în formular.
Dacă nu ajunge în câteva minute, uită-te întâi în folderul de spam, apoi scrie-ne și ți-o retrimitem. Documentele financiar-contabile se păstrează pe durata prevăzută de lege.
Plăți eșuate, erori și returnări
Dacă plata nu reușește, nu se reține nicio sumă și poți relua donația. O eventuală blocare temporară a fondurilor este eliberată de banca ta emitentă, fără intervenția noastră.
Donația fiind un act voluntar, ca regulă nu se returnează. Dacă însă a apărut o eroare — aceeași sumă debitată de două ori, o sumă vădit alta decât cea aleasă, o plată pornită din greșeală — scrie-ne în cel mult 14 zile de la data donației, cu suma și ziua, verificăm și, dacă eroarea se confirmă, returnăm banii în contul din care au plecat.
Campania de semnături
Când campania de strângere a semnăturilor este deschisă, susținerea proiectului de hotărâre se face prin semnătură pe listele oficiale, în temeiul art. 247 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ.
Semnătura este voluntară și gratuită. Datele din liste se prelucrează în condițiile descrise în nota de informare și se predau Secretarului General al Consiliului General al Municipiului București. Listele completate incomplet sau incorect pot fi respinse de autoritate.
Drepturi de autor asupra materialelor
Textele, articolele, fotografiile, elementele grafice, logoul și denumirea campaniei #RespirăBucurești aparțin Asociației sau sunt folosite cu acordul titularilor de drepturi.
Pe scurt: poți cita și distribui liber materialele campaniei în scop necomercial, cu menționarea sursei și cu link către pagina de origine — ne bucurăm când mesajul circulă. Preluarea integrală, folosirea comercială sau modificarea lor au nevoie de acordul nostru scris.
Linkuri către alte website-uri
Website-ul trimite în câteva locuri către resurse din afara lui: formularele Google, pagina procesatorului de plăți, surse de date despre calitatea aerului. Nu le controlăm și nu răspundem pentru conținutul sau politicile lor.
Cum se folosește website-ul
Îți cerem să nu îl folosești pentru a transmite conținut ilegal sau ofensator, pentru a încerca accesul neautorizat la zonele administrative, pentru a-i suprasolicita infrastructura sau pentru a-i colecta automat conținutul.
Limitarea răspunderii
Facem eforturi rezonabile ca website-ul să fie disponibil, iar informațiile de pe el corecte și actuale, dar nu putem garanta funcționarea neîntreruptă sau lipsa oricărei erori. Îl putem suspenda temporar pentru lucrări de întreținere.
În limitele îngăduite de lege, nu răspundem pentru pagubele indirecte care ar decurge din folosirea website-ului. Nimic din acest paragraf nu înlătură răspunderea care, potrivit legii, nu poate fi limitată.
Date cu caracter personal și cookie-uri
Ce date prelucrăm, în ce scop, în ce temei și cât timp le păstrăm sunt descrise pe larg în nota de informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal.
Website-ul public nu folosește cookie-uri de analiză, de publicitate sau de urmărire. Numărăm vizitele fără să reținem adresa IP, browserul sau vreun alt identificator care ar putea lega două vizite de aceeași persoană. Singurele cookie-uri pe care le poate pune sunt cele strict necesare pentru autentificarea echipei în zona de administrare.
Modificarea termenilor
Putem actualiza acești termeni. Versiunea care se aplică este cea publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări scrisă în capul ei. Pentru donațiile deja făcute rămân valabili termenii de la momentul donației.
Legea aplicabilă și rezolvarea neînțelegerilor
Termenilor de față li se aplică legea română. Dacă apare o neînțelegere, te rugăm să ne scrii întâi nouă: aproape totul se rezolvă mai repede și mai bine pe cale amiabilă. Dacă tot nu găsim o soluție, sunt competente instanțele de la sediul Asociației.
O donație nu este o achiziție, deci relația dintre donator și Asociație nu este una de consum în înțelesul legislației privind protecția consumatorilor. Menționăm totuși, din transparență, Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor: anpc.ro.
Contact
Pentru orice întrebare despre acești termeni, despre o donație sau despre campanie, scrie-ne la contact@respirabucuresti.ro sau la sediul Asociației, București, Sector 6, Cal. Giulești, nr. 43, bl. 14A, sc. 2, et. 5, ap. 55.





